Todo sobre la caducidad de los productos coreanos.

Aquí me gustaría hacer un paréntesis para aclarar la diferencia entre ambas palabras.

La fecha de vencimiento de un producto hace referencia al último día en que que debería ser usado dicho producto, puesto que, después de está fecha el producto se considera inseguro de usar debido a la perdida de sus propiedades y descomposición de ingredientes, entre otras cosas.

Cabe destacar que en México es la misma regla para medicamentos, suplementos y cosméticos y que cuando solo indican año y mes, se toma como fecha de vencimiento el último día del mes señalado.(No aplica en medicamentos oftálmicos y refrigerados, en estos generalmente debe desechar el producto un mes después de abrirse). 

~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~

2. Conozca el formato

La fecha de los productos coreanos viene en formato año/mes/día.

Ejemplo:

Si nuestro producto dijera 2021.12.31 까지 significa que nuestro producto vence el 31 de diciembre del 2021.

Es necesario mencionar que muchas veces el formato de fecha no estará separado con puntos, sino que vendrá escrito todo junto. Ejemplo 20211201까지. Esto se hace con la finalidad de ahorrar espacio cuando son presentaciones chicas de productos, sin embargo, es el mismo formato.

~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~

3. Busque la fecha de elaboración

Para conocer la fecha de elaboración de su producto tan solo busque el siguiente carácter.

         ★  제조  (Jejo) cuya traducción es fabricar. Es la fecha de fabricación del producto.

Es importante saber distinguir estos caracteres y ubicarlos a la hora de examinar nuestros productos coreanos, puesto que a veces da a equivocaciones y pensamos que nuestro producto ha caducado cuando realmente se trata de la fecha en que se fabricó (Pasa más seguido de lo que creen, de verdad x,D). Además aprender a distinguir los caracteres de caducidad nos ayuda a cuidar nuestra piel adecuadamente al evitar usar productos cuya caducidad ha pasado.

El formato de fecha es el mismo que vimos para fecha de caducidad (Es decir viene en año/mes/día)

~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~

4. Símbolos universales de caducidad

Pienso hacer una entrada exclusiva para hablar de los símbolos que podemos encontrar en nuestros productos cosméticos y su significado, pero para fin de esta entrada solo hablaré de dos simbolos universales de caducidad; el Símbolo PAO (Period-after-opening symbol) y el reloj de arena.

Símbolo PAO. El número dentro del envase puede variar.

El símbolo PAO es fácilmente identificable ya que es un sencillo dibujo de un envase abierto con el  número (generalmente vendrá escrito en meses) dentro del dibujo de envase o al lado de este.

Nota: Según el Reglamento de la Unión Europea sobre cosméticos EC 1223/2009 los productos que tienen una durabilidad mayor de 30 meses no están obligados a indicar su fecha exacta de uso previo en el envase, pero sí deberán indicar obligatoriamente el PAO (Period After Opening).

✿Símbolo de  reloj de arena

Símbolo de reloj de arena.

 Honestamente este símbolo no es tan utilizado, pero por si acaso es necesario conocerlo. Generalmente va acompañado de una fecha al laso de este, la cual indica la vida útil que tendrá el producto cosmético sin abrirse.

~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~

5. Caducidades aproximadas de productos sin abrir

Durante mi universidad curse la materia de cosmetología, por suerte aún conservo mis manuales y nota hehe y producto de eso les traigo una lista del tiempo de vida útil que tienen los productos cosméticos tanto abiertos como sin abrir. 

Nota: Quiero aclarar que esta información solo tiene fin informativo, no debe ser tomada como regla general y podría no coincidir con un producto determinado. Siempre checa la fecha de vida útil de tu producto, esta lista solo será útil si se han borrado la fechas de caducidad de tu producto y quisieras conocer el tiempo aproximado de vida útil que tendrá.

Por regla general los polvos durarán mucho por su buena estabilidad y aquellos productos líquidos o con mayor cantidad de agua tendrán una caducidad menor debido a que tienen un ambiente que es propicio para el desarrollo de microorganismos patógenos.

Caducidades general de maquillaje:

• Polvos compactos, rubores y sombras para ojos en polvo: 12 meses. Sin abrir:1-2 años.
• Sombras para ojos y rubores en crema: 6 meses. Sin abrir:18 meses.
• Labiales: Hasta 1-2 años. Sin abrir hasta 3 años.
• Bálsamo labial y gloss: 12 meses. Sin abrir hasta 3 años.
• Delinedor liquido: 6-12meses.  Sin abrir hasta 2-3 años.
• Delineador en gel: 12 meses. Sin abrir hasta 2 años.
• Bases y correctores: 12-18 meses. Sin abrir: 3 años.
• Esmaltes de uñas: 12 meses. Sin abrir 2-3 años.
• Máscara de pestañas: 3-6 meses. Sin abrir hasta 2 años.

Caducidad general de productos cosméticos:

• cremas hidratantes: 12 meses. Sin abrir:36 meses
• Contorno de ojos: 12 meses. Sin abrir:36 meses
• Desmaquillantes: 12 meses. Sin abrir:36 meses
• Shampoo, acondicionador, cremas para peinar y body wash: 12 meses. Sin abrir 36 meses.
• serums: 12 meses. Sin abrir:36 meses
• Esencias y tónicos:12 meses. Sin abrir:36 meses
• protectores solares: 12 meses. Sin abrir:24-36 meses

~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~♡~

Entrada lacónica, solo para responder dudas rápidas. 

Espero y les pueda ser de ayuda mi gente bonita, que tengan un dulce día 💕